Tokio Hotel - Ein Tsunami

Béatrice Nouveau

Veröffentlicht: 02.06.2008 / Hannibal-Verlag

Von: Andreas Weist

Kreischende, ausgerastete Mädels, ausverkaufte Konzerte, inzwischen auch in Frankreich, den USA und Israel – da kann es sich nur um die vier Jungs aus Magdeburg drehen. Das Phänomen ist inzwischen so groß und ein solcher Selbstläufer gewesen, dass schon eine ganze Reihe von Büchern zur Band die Regale schmücken. Was allerdings die Veröffentlichung „Tokio Hotel – Ein Tsunami“ aus der Masse heraushebt, ist die Tatsache, dass die Autorin Béatrice Nouveau aus Frankreich stammt und das Bandporträt für den französischen Markt schrieb. Jetzt liegt es in einer Übersetzung durch Angelika Inhoffen auch für die deutschen Fans vor.

Seit „Durch den Monsun“ im Juli 2005 erstmals über die Musiksender flimmerte, wird Tokio Hotel von einer Welle der Begeisterung durch die Kinder- und Jugendzimmer getragen. Für manchen Erwachsenen nicht immer ganz verständlich – aber mal ehrlich: Musikalisch haben die Burschen schon was drauf. Das Debütalbum wurde im Herbst 2006 in Frankreich veröffentlicht und erreichte einen Platz in den Top 20. Das Konzert in Paris Ende Juni wurde auf Wunsch der französischen Fans übrigens komplett mit deutschen Texten gesungen – und das will schon was heißen in diesem Land, das auch in der Musik so auf die Verwendung der eigenen Muttersprache bedacht ist.

„Ein Tsunami“ wendet sich ganz offensichtlich an die junge Zielgruppe – und das ist auch gut so. Wer sich über Bill & Co. informiert, der will keine philosophischen Abhandlungen zu Marketingstrategien, Authentizität oder kindlichem Auftreten. Man will die Teeniestars in Aktion erleben und das charismatische Auftreten für sich erschließen. Das gelingt Béatrice Nouveau durch ausdrucksstarke Hochglanzfotos, die wichtige Momente erfassen, in Verbindung mit prägnanten Textpassagen, häufig als Zitate der Bandmitglieder.

Ein relativ langes Kapitel beschäftigt sich mit der Geschichte der Band, beispielsweise den Anfängen von Bill Kaulitz als Teilnehmer von „Kinder-Star-Search“ (2002) bei Sat1. Zu der Zeit existierte bereits die Band „Devilish“, die sich 2003 in „Tokio Hotel“ umbenannte. Von Beginn an mit den gleichen Mitgliedern – das ist auch schon eine respektable Leistung. Neben Fotos über Fotos in allen Formaten dürfen auch die obligatorischen Steckbriefe nicht fehlen, in denen Bill Coldplay zu seinen Lieblingskünstlern zählt, Tom es als Schwäche benennt, zu viel zu flirten, Georg die Sängerin Fergie als seinen Mädchentyp heraushebt und Gustav seinen Hass auf Musikkritiker bekennt. Hallo Gustav – wir machen doch auch nur unsern Job. Grins.

Es gibt Porträts der weiblichen Fans, ein recht kurzes Interview und Blitzlichter aus allen Stadien der Karriere. Ein Exkurs beschäftigt sich zudem mit anderen deutschen Musikern, die Auslandserfolge feierten (Kraftwerk, Nena, Scorpions), mit den Vorbildern The Cure und Placebo, und mit dem großen Meister David Bowie. So können die Mädels auch mal ihr musikalisches Spektrum etwas erweitern. Gut so! Abgeschlossen wird das Buch durch ein kleines Glossar von A wie Aussehen über M wie Millionär bis hin zu Z wie Zimmer 483. Viel Wissenswertes und (weil’s einfach dazugehört) eine komplette Discographie inklusive ausländischer Veröffentlichungen.

Auf 98 Seiten gelingt ein Rundumschlag zur Band, der vor allem junge Fans begeistern dürfte. Eine Antwort, woher der Erfolg im Ausland rührt, bekommen wir jedoch nicht. Aber das ist auch nicht nötig. Wie erklärt die Autorin im Vorwort? „Diese jungen Magdeburger haben [...] zahlreiche Länder, die von Haus aus gar nicht germanophil sind – Frankreich liegt hier ganz vorne -, mit ihrer Musik verführt.“ Dem will ich auch nichts mehr hinzufügen.

Amazon, Musicload, Napster & AOL-Download